ブログトップ

NAMGIL SARANG

pabomama.exblog.jp

NAMGIL大好きブログ

GO Show

ゲルを見ていてこんな記事を見つけました、、



まだ始ったばかりのコヒョンジョンさんの司会の《GO Show》というトークショー
だそうです、最初のゲストはチョインソンそしてチョンジョンミョン氏で
《キツネちゃん何してる》や《春の日》の共演者ということで直接本人にオファーをし
たのかもですよね、だからナムギル氏も共演するのでは?という噂がでたのでしょうか。。
コヒョンジョンさんならば、、きわどいお話も平気で聞けちゃうかもですよね。。

김남길, '고쇼' 출연? "7월 소집해제..시기상조"
“キムナムギル、GOShow出演?7月召集解除…時期尚早”

e0201833_1623732.jpg


배우 김남길의 SBS '고쇼' 출연설에 대해 소속사 측이 "출연여부에 대해 결정하기엔 아직 이른 감이 있다"라고 밝혔다. 俳優キムナムギルのSBS″GOShow "出演説に対し所属社側が″出演是非に対し決定するにはまだ時期尚早であると明かした。

김남길 소속사 스타제이 측 관계자는 13일 스타뉴스와 전화통화에서 "김남길의 '고쇼' 출연에 대한 이야기는 시기상조"라며 "현재 공익근무에 임하고 있으며 7월 소집해제가 되기 때문에 구체적인 복귀 계획은 잡히지 않았다"라고 밝혔다.キムナムギル所属社スタージェイ側関係者は13日スターニュースと電話で“キムナムギルの“GOShow”出演に対する話は時期尚早として“現在公益勤務を担っており7月召集解除になるので具体的な復帰計画は決まっていない”と説明した。

이날 오전 한 매체에서 김남길이 소집해제를 앞두고 복귀작으로 '고쇼'를 선택했다는 보도가 전해졌다.    この日午前ある媒体からキムナムギルが召集解除に先立ち復帰作として“GOShow"を選択したという報道が伝えられた。

이와 관련 관계자는 "김남길씨가 고현정씨와 작품에 함께 출연하며 개인적으로 친분이 있는 것으로 안다. 개인적으로 출연에 대해 얘기할 가능성은 있다고 본다"라며 "그러나 '고쇼'에 출연여부에 대해서는 현재 어떤 입장을 전할 만한 상황은 아닌 것 같다"라고 전했다. これと関連の関係者は“キムナムギル氏がコヒョンジョン氏と作品に一緒に出演して個人的に親しいので、個人的に出演に対する話をする可能性もあるだろう”としながら“しかし“GOShow"に出演是非に対しては現在どんな立場であるか伝えられるだけの状況ではないようだ、と伝えた。

김남길은 지난 2009년 MBC 드라마 '선덕여왕'에서 고현정과 함께 출연한 것을 계기로 친분을 맺었다. 당시 김남길은 비담 역할로 스타덤에 올랐으며, 고현정은 비담의 생모 미실 역으로 카리스마 있는 연기를 선보였다. キムナムギルは過ぎし2009年MBCドラマ“善徳女王”でコヒョンジョンと共に出演したことを契機に親密になった、当時キムナムギルはピダム役でスターダムに駆け上がり、コヒョンジョンは生母ミシル役でカリスマのある演技を見せた。

한편 김남길은 지난 2010년 7월 충남 논산 육군 훈련소를 통해 입소, 현재 서울 강남구 도시관리공단에서 공익근무 중이며 오는 7월14일 소집 해제된다. 一方キムナムギルは過ぎし2010年7月春南論山陸軍訓練所を通して入所、現在ソウル江南区都市管理公団で公益勤務中であり、来たる7月14日召集解除になる。

GOshowはこんな番組。。。


GOshowHP


。。。あれ??最初の作品はラジオスターじゃないの~~???
[PR]
by pabomama | 2012-04-14 16:05 | namugil